- Per lum' vestitan kiel per .emizo
- de l' ligno Vin deprenis Jozef' kun Nikodemo
- kaj Vin
vidante malviva, nuda, sensepulkra
- ekploris kore li, dirante:
-
- Ho ve al mi,
- Jesuo plej dol.ega!
-
- Apena. Vin ekvidinte sur la Kruco pendanta,
- la sun' tegi.is per mallumo, la tero tremis pro teruro,
-
dis.iri.is la templa vualo;
- sed jen mi vidas Vin, pro mi libervole
la morton akceptintan.
-
- Kiel mi
- Vin
sepulkru, ho mia Dio,
-
- en kiun tukon mi Vin
envolvu?
- Per kiuj manoj mi tu.u Vian malpereeman Korpon?
-
Per kiu himno
- akompanu mi Vian forpason, ho Malavara?
-
- Mi gloras Viajn suferojn,
- kaj himnas mi Vian
sepulkron kun la Relevi.o
- vokante: Haleluja, Sinjoro!
|
- Тебя, одевающегося Светом словно
ризою,
- сняв Иосиф с древа с Никодимом,
- И видев мертвого,
нагого, непогребенного,
- милосердно восплакав, рыдая, говорил:
- Увы, увы, увы мне,
- сладчайший Иисусе!
- Которого едва Солнце на Кресте
висящего увидевшее,
- мраком облачалось. И земля страхом
колебалась.
- И раздиралась церковная завеса.
- Но вот, ныне
вижу Тебя - меня ради добровольно предавшегося
смерти.
- Как же, как же, как
- погребу Тебя,
Боже мой.
- И какою плащаницею обвию?
- Какими
руками прикоснуся нетленному Твоему Телу?
- Или какие песни
- воспою Твоему исходу, Щедрый?
- Величаю страсти Твои,
- песнословлю и погребение Твое
- с воскресением, зовя: Господи, слава
Тебе!
|
