Новости "Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
259-й Вечер "Русского переплёта" состоится 11 ноября 2015 г.
Пятничные вечера "Русского переплета" N 259
Университетский пр.13, Конферен-зал, 18-00
11 декабря 2015 года 18 00
Выступает бельгийский поэт
И Р Е В А Л Ь
с участием его переводчиков Виктора Коллегорского и Татьяны Комаровой
Иреваль (Валерий Валерьевич Двойников):
Бельгийский поэт русского происхождения. Родился в 1978 году в Киеве.
Oкончил Льежский и Брюссельский университеты. Работает советником мэрa
города Льежа.
Политолог и переводчик. Преподавал французский и английский языки в
Академии лингвистики города Марш-aн-Фамен.
Издавался в альманахах «Эмигрантская Лира» и «Созвездие Лиры» а также в
различных поэтических журналах и книгах Бельгии. Проживает в Льеже. Пишет
стихи на французскoм языке под псевдонимом «Иреваль» и по-русски.
Вместе с Виктором Коллегорским, Валерий является членом Европейской
Федерации славянской культуры и искусства «Слава» а также её
основателем.
